Dimarts
16
abril


Max: 15.7°C
Mín: 11.75°C


S. 07:08
P. 20:34


Quart creixent
HpConan - 05/04/2006 22:14


La porta

A la pàgina principal de la Rowling, a l'escriptori, ha aparegut una targeta d'estudiant dels M.I.Q.O. Si hi cliqueu i afegiu el vostra codi d'estudiant us apareixerà... un rellotge que marca que la correcció de les vostres notes està en procès.
Que no us ha donat de temps de fer l'examen?
Que el voleu tornar a fer?

ACTUALITZAT: La Jo ha demanat a Hp-Lexicon que retirés aquesta còpia que ens proporcionava l'oportunitat de tornar a fer els exàmens. Ho sentim. ^^ A part, els resultats dels exàmens estan en procés. Ara per ara estan en correcció.





Gràcies a Hp-Lexicon podem tenir la porta oberta sempre que vulguem (això sí, en anglès).
Un cop entrat a la pàgina principal, heu de fer click a la goma d'esborrar "?". Allà se us obrirà la Sala de la Necessitat.
Per poder obrir la porta, heu d'agafar i arrossegar la pedra que hi ha rere el gerro de flors fins al mirall... Ups! Se'ns ha trencat! Així descobrim que rere el mirall hi ha un caça-rates, una nota i una clau.
Agafeu la clau i dueu-la fins al pany... No s'obre. Així doncs, agafeu ara la nota que hi ha al mirall. La nota diu més o menys això:

Res justifica aquest impuls pel qual m'hagis trencat la faç,
entén que per això set anys de malastrugança trobaràs.
Però si em refàs i em deixes altre cop com un espill,
amb tranquil·litat podràs seguir sense cap perill.
Reflecteix-te al meu reflex, amic, i tindràs sort;
o troba per fi, si estic trencat, la teva mort.


Serà millor que l'arregleu aviat. I, si sou observadors, si ajunteu la primera lletra de cada vers es forma la paraula reparo. Escriviu-ho amb el vostre teclat, doncs, i el mirall es refarà.
Per obrir la porta us haureu de reflectir en el seu reflex, i tancar la porta reflectida al mirall.
S'obrirà la porta i veureu l'escriptori de la Rowling des d'amunt. Al bell mig hi ha un barret universitari amb un cordill daurat, que haureu de fer-lo girar fins a les 12.00. Això us mostrarà els fulls de l'examen M.I.Q.O., i ja us podeu preparar a fer-lo.

Si el vostre nivell d'anglès no és gaire alt, o simplement fa mandra pensar, a continuació teniu les captures en castellà de cada part de l'examen:
Introducció.
Primera part.
Primera i segona part.
Tercera part.
Quarta part i final.

Un cop hagueu aconseguit el vostre propi codi ja el podreu introduir a la targeta M.I.Q.O. de l'escriptori.



17 comentaris


Per enviar un comentari has d'estar registrat a la pàgina

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per HpConan (182 comentaris) enviat el 05/04/2006 22:26

- Veus?
El que es promet és deute (¬¬ traducció xunga XD).

Així podreu gaudir de la porta sempre que vulgueu... Us ha agarat el "poema" del mirall? XD XD XD


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Getta91 (39 comentaris) enviat el 06/04/2006 07:12

- doncs a mi si que m'ha agradat el poema, millor que no pas en castellà que posava: rimper un espejo trae mala suerte, no llegarás a lo que quieres o algo asins... tres linietes mal fetes, mola més aquest ;) k coi són els MiQO? o sigui, ja sé que són, xo pk els tradueixes asins?


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per HpConan (182 comentaris) enviat el 06/04/2006 18:02

- Mira, perquè TIMO estava mal traduit. En anglès posa "WOMBAT", que no correspon a la traducció dels TIMO (TIMO correspon, en castellà, als exàmens OWL -GNOM, en català-).

Per tant, aquests exàmens no eren els TIMO (o GNOM), sinó uns altres totalment inventats.

I, bé. Un wombat és un marsupial australià... I, més o menys... MIQO. Encara que al dibuix apareix un wombat... però al dibuix no surt tamkpoc un "timo", així que....

Vaig provar de traduir-ho com a MARSUPIAL: Màgia d'Aptitud Relativament Senzilla per Usuaris Principiants i Inicials... I la següent A i l'L no sabia que posar... Això que ho vaig deixar com a MIQO, que m'agrada més (Màgia Inicial de Qualificació Ordinària).

Oi que està divertit, el poema? XD


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Àngela (2 comentaris) enviat el 06/04/2006 19:41

- Que puc fer per torna a fe l'examen??


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Citing (2 comentaris) enviat el 06/04/2006 21:55

- com sabem el codi de l'estudiant?


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Citing (2 comentaris) enviat el 06/04/2006 22:55

- vale jeje lo e descunierto pero no veo ninguna piedra detras de la planta


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Finalpotter (29 comentaris) enviat el 07/04/2006 00:44

- Citing, ja som dos. Si algu ens ho resolt li agrairem.


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per roni (44 comentaris) enviat el 07/04/2006 00:58

- a mi em va pasar igual, no heu danar a la web de la rowling, sino a la k posa a la noti!! K la de la rowli ng esta tancada Razz


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Finalpotter (29 comentaris) enviat el 07/04/2006 01:51

- Gràcies roni, però no em funciona. La pàgina aque et refereixes es aquesta: http://www.hp-lexicon.org/about/sources/jkr.com/doors/door5/door5/en/index.html ?
Si es aixi potse s'ha d'anar algun lloc mes i no me n'entero.


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Getta91 (39 comentaris) enviat el 07/04/2006 07:21

- A ok, HpConan! pos sta mul b la tradu! substitueix al Pàmies al 7è llibre! sisplau!!! xD clar es k kuan vax llegir TIMO vax pensar k són? despres men vax enrecordar que eren els GNOM, però al veure aquí MIQO em vaig quedar... eing? xD si k sta divertit el poema si, pobre k ningú li diu res del seu poema! =)


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per HpConan (182 comentaris) enviat el 07/04/2006 14:08

- Ok, doncs llegiu l'Actualització... S'ha tret. ^^' Ja no es pot fer.


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Padfoot (55 comentaris) enviat el 08/04/2006 01:45

- Molt currat tot HpConan ;)

Per cert, ja es poden saber els resultats, a veure quants hem aprovat i quants no Razz


Respon   

  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per L.M. (4 comentaris) enviat el 09/04/2006 15:46

- esta oberta la porta ara?


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per HpConan (182 comentaris) enviat el 15/04/2006 11:24

- No, LM.


Respon   

  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Miquel Potter (1 comentaris) enviat el 19/04/2006 19:57

- jo no sabia re d'allo com puc fer l'examen? Es pot fer?


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Circe (1 comentaris) enviat el 22/04/2006 17:17

- Com es pot fer un codi d'identificació destudiant???


Respon   

Avatar  Re: Ens apropem als resultants dels M.I.Q.O., i oportunitat de refer-los
 Per Padfoot (55 comentaris) enviat el 29/04/2006 19:32

- Un codi d'identificació no es pot fer. Te'l donaven un cop acabaves de fer l'examen, que ara ja no es pot fer tampoc! Hauràs d'esperar a la propera convocatoria :p


Respon