|
|
|
Aquí podeu trobar alguns dels personatges que surten al llibre: |
 |
| Harry Potter: |
Ron Weasley: |
|
|
|
| És el protagonista. És orfe, ja que Voldemort va matar als seus pares. Al intentar-lo matar a ell va fallar, i l'encanteri que havia intentat fer-li va rebotar-li, i va desaparèixer durant 10 anys. Els seus tiets el van acollir, però el tractaven molt malament. Fins que no va rebre la carta de Hogwarts, no va saber que era un mag. És el caçador de l'equip de Quidditch de Gryffindor. És el líder de l'Exèrcit del Dumbledore El seu aniversari és el 31 de juliol |
Amic inseparable del Harry, també està Gryffindor. La seva família és bastant pobre. El seu paretreballa al ministeri de Màgia. Té 6 germans, els tres més grans han estat molt bons estudiants. És pel-roig com tota la seva família.
És de l'Exèrcit Dumbledore El seu aniversari és l'1 de març |
| Harry és un nom típic anglès. |
|
| Hermione Granger |
Neville Longbottom |
|
|
|
| Amiga del Harry i del Ron . És molt intel·ligent, i li agrada llegir tots els llibres que pot. És filla de muggles. És de l'Exèrcit Dumbledore
El seu aniversari és el 19 de setembre
|
És de Gryffindor. Viu amb la seva àvia perquè els seus pares estan a l'Hospital de San Mungo, ja que van ser turturats per seguidors de lord Voldemort. És molt despistat. L'assignatura que li va més bé és Herbologia. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Hermione és el pluaral de Hermes, el missatger dels Déus. Significa eloqüència.( Qualitat de parlar amb facilitat i eficàcia) |
|
| Percy Weasley: |
Fred i George Weasley: |
|
|
|
| Germà gran del Ron. Treballa a la Conselleria d'afers màgics. Quan anava a Hogwarts va treure moltes bones notes i va ser cap de monitors. |
Germans bessons del Ron. Ela agrada molt inventar objectes dde borma, i volen tenir la seva propia botiga de bromes. Són de l'Exèrcit del Dumbledore |
| Ginny Weasley |
Seamus Finigan |
|
|
|
| Germana petita dels Weasley. Set molta admiració cap al Harry Fa un curs menys que el Harry i el Ron És de l'Exèrcit Dumbledore Va substituir al Harry com a buscador quan no el deixaven jugar
|
Company de Gryffindor del mateix curs que el Harry i el Ron. És fill d'un muggle i una bruixa. |
| Dean Thomas |
Xo Xang |
|
Company de curs del Harry. És molt amic del Seamus. És fill de muggles i li agrada molt el futbol. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
Juga a le'quip de Quidditch de Ravenclaw en posicó de caçadora. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
|
|
Xo Xang és un nom asiàtic. Xang és un cognom molt comú a Xina. Xo vol dir en xinès Tardor, i en japonès Papallona. |
| Angelina Johnson |
Lee Jordan |
|
|
|
| Encistelladora de l'equip de Gryffindor.
És de l'Exèrcit Dumbledore Al cinquè llibre és capitana de l'equip
|
Amic del fred i George Weasley. s'encarrega de fer els comentaris dels partits de Quidditch És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Marc Roure |
Pau Parra |
|
|
|
| Va ser el capità de l'equip de Gryfindor quan el Harry feia 1r, 2n i 3r. Ara és porter suplent en un equip professional de Quidditch. |
És el gran dels germans Parra, fa el mateix curs que la Ginny. Sent molta admiració cap al Harry És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Padma Patil |
Parvati Patil |
|
Germana de la Parvati Patil, va a Reavenclaw És de l'Exèrcit Dumbledore
|
És una noia de Gryffindor que fa el mateix curs que el Harry És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Dani Parra |
Lavender Brown |
|
És el petit dels germans Parra, fa tres cursos menys que el Harry. Sent molta admiració cap al Harry És de l'Exèrcit Dumbledore
|
És una noia de Gryffindor que fa el mateix curs que el Harry És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Alícia Spinnet |
Katie Bell |
|
|
|
| Encistelladora de l'equip de Gryffindor. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
Encistelladora de l'equip de Gryffindor. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Ernie Macmillan |
Justin Finch-Fletchley |
| Alumne de Hufflepuff És de l'Exèrcit Dumbledore |
Alumne de Hufflepuff del mateix curs que el Harry. És fill de muggles. És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Zacarias Smith |
Hannah Abbott |
| Alumne de Hufflepuff Juga a Quidditch amb l'equip de la seva casa És de l'Exèrcit Dumbledore
|
És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Marietta |
Michael Corner |
| Alumna de Ravenclaw, amiga de la Xo Xang És de l'Exèrcit del Dumbledore |
Alumne de Ravenclaw És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Susan Bones |
Luna Lovegood |
|
És de l'Exèrcit Dumbledore Neboda de Susan Bones
|
Alumna de Ravenclaw
És de l'Exèrcit Dumbledore |
| Terry Boot |
Anthony Goldstein |
| Alumne de Ravenclaw És de l'Exèrcit Dumbledore
|
Alumne de Ravenclaw És de l'Exèrcit Dumbledore
|
| Ceddric Diggory |
Draco Malfoy |
|
|
|
| Era alumne de Hufflepuf. Voldemort el va matar en el quart llibre. Va ser escollit paladí de Hogwarts juntament amb el Harry. |
Alumne de Shytherin. És fill de Lucius Malfoy. |
| Digory és l'heroi d'alguns llibres preferits de Rowling. |
Draco vol dir drac en llatí. I Malfoy deriva de maleficus que vol dir malfactor. |
| Gregory Goyle |
Vicent Crabbe |
| |
|
| Amic del Malfoy, el seu pare també és un cavaller de la mort. |
Amic del Malfoy, el seu pare també és un cavaller de la mort. |
| Gregory Goyle podria voler imitar el so de Gargouille un drac amb forma de serp a França. |
|
| Pansy Parkinson |
Fleur Delacour |
| |
|
| Alumna de Slytherin del mateix curs del Harry. |
Alumna de l'escola de bruixeria Beaxubatons, va participar en el torneig dels tres bruixots i va ser escollida paladina. |
|
|
En francès significa Flor de la Cort, dama noble. |
| Victor Krum |
Sírius Black |
 |
 |
|
Alumne de l'escola de bruixeria Durmstrang, va participar en el torneig dels tres bruixots i va ser escollit paladí. |
Era el millor amic del James Potter. per això el van fer padrí del Harry. Va estar a Azkaban durant 12 per uns crims que no havia comès. Membre de l'Orde del Fènix
|
|
|
Sirius és una constel·lació que té forma de gos Black pot referir-se al tipus de màgia que practicaven els membres d'aquesta família o el color del gos en què es converteix el Sírius |
| Sra Weasley |
Arthur Weasley |
|
|
|
| Mare del Ron, fa de mestressa de casa. Membre de l'Orde del Fènix |
Pare del ron. Treballa al Ministeri de Màgia al departament de Sent molta curiositat per tots els objectes muggles Membre de l'Orde del Fènix |
| NymphadoraTonks |
Charlie Weasley |
|
Membre de l'Orde del Fènix És una auror Té la capacitat màgica per a canviar de color el seu cabell
|
Germà gran del Ron. Treballa Romania estudiant els dracs. Quan anava a Hogwarts va treure moltes bones notes i va ser cap de monitors. Membre de l'Orde del Fènix |
| Bill Weasley |
Flitwick |
|
|
|
| Germà gran del Ron. Treballa a Gringotts( El banc dels bruixots). Quan anava a Hogwarts va treure moltes bones notes i va ser cap de monitors. Membre de l'Orde del Fènix
|
Professor d'encanteris de Hogwarts |
| Flitwick és un poble de els afores de Londres | |
| Rubeus Hàgrid |
Albus Dumbledore |
|
|
|
| Guardabosc de Hogwarts i professor de Criança de criatures màguiques. Va ser expulsat de Hogwarts per que l'acusaven d'alliberar el monstre que hi havia a la cambra secreta. Cosa que no feia. Sent un terrible desig de tenir qualsevol bèstia perillosa. |
Director de Hogwarts, Ordre de Merlí de primera classe, Cavaller de Warlock. Membre de Honor de la Confederació Internacional de Bruixots. Es diu que és l'única persona que temia Lord Voldemort. És el líder de l'Orde del Fènix |
|
|
Albus vol dir blanc en llatí. Dumbledore pot significar abella en unn vocabulari angès antic. |
| Minerva McGonagall |
Severus Snape |
|
|
|
| Directora adjunta de Hogwarts i professora responsable de Gryffindor. Ensenya transfiguració. Es pot convertir en gat ja que és un animàgic. Membre de l'Orde del Fènix |
Professor responsable de Slytherin. Ensenya pocions. Ell i el Harry s'odien. L'Snape va coincidir amb el James Potter i Sírius Black a Hogwarts. Membre de l'Orde del Fènix |
| Minerva: Era una deessa romana de la guerra. |
Severus pot venir de Severe que en anglès vol dir sever. Snape és un petit poble d'Anglaterra. |
| Argus Filch |
Gruby-Plank |
|
|
|
| Encarregat de manteniment de Hogwarts. És un llufa, i odia els alumnes. |
És la professora que substitueix el Hàgrid quan no pot donar les classes ell.
|
| Argos era una criatura de la mitologia grega que tenia 100 ulls. Sempre vigilava. Filch= robar |
|
| Madame Hooch |
P.Coliflor (Sprout) |
|
|
|
| Professora que ensenya volar amb escombres als alumnes de primer |
Professora d'Herbologia, també és responsable de Hufflepuf. |
|
|
En català està clar què vol dir. En anglès sprout vol dir brot |
| Sybill Trelawney |
Rita Skeeter |
|
|
| Professora de Futurologia de Hogwarts Ella va fer la profecia que relaciona El Voldemort i El Harry És la bes-bes-neta d'una famosa vident, Cassandra Trelawney |
Periodista del periòdic Profètic. És un animàgic il·legal. Es converteix en una vespa. |
|
|
Skeeter en anglès vol dir mosquit |
| Quirrel |
Gilbert Decors (Gilderoy Lockhart) |
|
|
|
| Va ser professor de Defensa contra les Forces del mal. Però va ser posseït per Voldemort |
Va ser professor de Defensa contra les Forces del Mal. Però va perdre la memòria quan intentava atacar al Harry i el Ron perquè havien descobert que no havia escrit cap llibre dels quals deia que ho havia fet. |
| Remus Llopin |
Murrri |
|
|
|
| Va ser professor de Defensa contra les Forces del Mal. És un home llop, i va haver de deixar de ser professor quan la conselleria ho va saber. Era un bon amic del James Potter. Membre de l'Orde del Fènix |
El Mauch fill es va fer passar per ell durant tot un curs on era professor de Defensa contra les Forces del Mal. És un gran amic del Dumbledore. Quan era més jove va ser l'auror més bo de tota la Conselleria. Membre de l'Orde del Fènix |
| Lupus vol dir llop en llatí, i un dels fundadors llegendaris de Roma que van ser criats per una lloba es deia Remus |
|
| Binns |
Dolores Umbridge |
| Professor d'Història de la màgia de Hogwarts |
Va ser professora de Defensa contra les Forces del Mal i inquisidora de Hogwarts enviada pel Ministeri per controlar tots els assumptes de l'escola. |
| Madame Maxime |
Karkaroff |
|
|
|
| Directora de l'escola Beuxbatons, que va participar en el Torneig dels Tres Bruixots. És mig gegant com el Hagrid |
Director de l'escola Durmstrang, que va participar en el torneig dels Tres Bruixots |
| Maxime vol dir màxim en anglès |
|
| Madame Pomfrey |
Madame Pince |
|
|
|
| Encarregada de l'infermeria de Hogwarts |
Bibliotecària de Hogwarts. |
| Sr Ollivanders |
Madame Rosmerta |
|
|
|
| Fabricant i venedor de varetes |
Encarregada de Les Tres Escombres |
|
|
|
| Sra Figg |
Madame Malkin |
|
És una veina del carrer Privet que és una llufa |
Té una botiga de vestits de Bruixots i Bruixes a la Ronda d'Allà |
|
|
|
| Tom de la Marmita Foradada |
Cornelius Fudge |
 |
|
| Propietari de la Marmita Foradada |
Conseller d'Afers Màgics |
|
|
|
| Ludo Gep (Ludo Bagman) |
Sr Barty Mauch |
|
|
|
| Ludo vol dir joc. Suposo que us sonarà de la paraula ludopata (addicte el joc). Bagman vol dir en anglès algú que fa diners en activitats il·legals. |
Era un treballador de la Conselleria, va treballar molt fort per a tancar a Azkaban a tots els cavallers de la Mort possibles. Però va ser mort al quart llibre per el seu fill, un cavaller de la mort. |
| Susan Bones |
Nicolas Flamel |
|
Directora del departament de compliment de la màgia |
Va ser el descobridor de la pedra filosofal. Ea molt amic del Dumbledore, va morir després de més de 600 anys perquè ell i dumbledore van decidir eliminar la pedra filosofal. |
|
|
Nicolas Flamel era un alquimista que va existir de veritat al segle XIV, i va deixar escrit que havia trobat la pedra filosofal. Va morir al 1410, però alguns dels seus seguidors van dir que encara seguia viu perquè també havia trobat l'elixir de la vida. |
| Vernon Dursley |
Petunia Dursley |
|
|
|
| Tiet del Harry, marit de la Petunia. |
Germana de la Lilly Potter. Va adoptar al Harry quan només tenia 1 any. |
| Dursley és un poble de la gran Bretanya |
Dursley és un poble de la gran Bretanya |
| Dudley Dursley |
Marge |
|
|
|
| Cosí del Harry. Fill de vernon i la Petunia. |
La germana del Vernon, té unes ganes de despreciar al Harry increïbles. |
| Dursley és un poble de la gran Bretanya |
|
| Ben Babbaw- Cuapelada -Scabbers |
Lucius Malfoy |
|
|
|
| El traïdor |
Cavaller de la Mort. Ve d'una família molt rica, orgullosa i respectada. |
|
|
Lucius pot venir de LLucifer. I Malfoy deriva de maleficus que vol dir malfactor. |
| Narcisa Malfoy |
Bellatrix Lastrange |
|
Muller de Lucius Malfoy Mare del draco Malfoy i tia de Sírius Black |
És la tia de Sírius Black era una cavallera de la mort, va atacar als Logbottom. Va estar tancada a Akaban. |
| Narcisa és el femení de narcís, un personatge de la mitologia grega que s'enamorà de la seva imatge reflectida en una font. I Malfoy deriva de maleficus que vol dir malfactor. |
|
| MacNair |
Antonin Dolohov |
| Cavaller de la mort, abans treballava a la Conselleria |
Cavaller de la Mort que va estar tancat a Azkaban. |
|
|
|
| Barty Mauch (Fill) |
Lord Voldemort- Tod Rodlel |
|
|
|
| És el fill de Barty Mauch, va matar el seu pare després d'haver-lo tret d'Azkaban. És un cavaller de la mort. |
El Senyor de les forces del mal, és fill d'un muggle, però en canvi vol exterminar-los a tots. Va matar al seva família i ha matat a desenes de bruixots. |
|
|
Voldemort significa marxar, anar,volar cap a la Mort |
| Hedwig |
Malifet (Crookshanks) |
|
|
|
| És el mussol del Harry |
És la mascota de l'Hermione un gat pèl-roig |
| Hedwig era una santa que va viure a Alemanya els segles XII i XIII |
En català li han posat Malifet perquè deu és molt entremaliat. En anglès Croockshanks deu voler dir cames tortes |
| Porcupintí (Pigwidgeon) |
Becbrau (Buckbeak) |
 |
|
| És el mussol del Ron, li va regalar el Sírius |
És un hipògrif que està condemnat a mort perquè va mossegar al Malfoy en la primera classe del Hagrid. Va fugir amb el Sírius. |
| Pig- vol dir porc -widgeon ( no sé el significat) |
Becbrau és el significat literal de Buckbeack |
| Dobby |
Winky |
|
|
|
| Era l'elf domèstic de la família Malfoy, però com que el tractaven molt malament el Harry el va ajudar a alliberar-se. Ara treballa per a Hogwarts |
Era l'elf domèstica de la família Mauch, però el Sr Mauch la va despatxar per protegir al seu fill i a ell mateix. No ha acabat de superar que la despatxessin, ara també treballa a Hogwarts |
| Firenze |
Fawkes |
|
|
|
| És un centaure que viu al Bosc Prohibit, és més amigable que els altres centaures. Fa de professor de Futurologia quan Umbridge despatxa Trelawney. |
El Fawkes és un fènix que té el Dumbledore. Ajuda al Dumbledore en els moments perillosos i a tothom que li demostra fidelitat. De dues de les seves plomes se'n van fer les varetes del Harry i Voldemort. |
| Firenze vol dir Florènci en italià |
|
| Kreaacher |
Grawp |
|
L'elf domèstic de la família Black. |
El germanastre gegant del Hagrid |
| SraNorris |
Peeves |
|
|
 |
| La gata del Filch |
El fantasma entremaliat de Hogwarts
|
| Un personatge d'un llibre de Jane Austen, una escriptora que agrada molt a Rowling. |
Amb anglès peeved vol dir enfadat |
| Sir Nicholas |
Fra gras |
|
|
|
| El fantasma de Gryffindor |
El fantasma de Hufflepuff |
| Baró sagnant |
Sra Black |
|
|
|
| El fantasma de Slytherin |
La mare del Sírius, ara és un fantasma |
| Lilly Potter |
James Potter |
|
|
|
| La mare del Harry |
El pare del Harry |
| Dama Grasa |
Sir Cadogan |
|
|
|
| El quadre que guarda l'entrada a la torre Gryffindor |
Un quadre de Hogwarts |
| Dippet |
Phineas Black |
| Antic director de Hogwarts |
Va ser director de Hogwarts. El seu bes-bes nét és el sírius |
