Enviat el dia 05/08/2009 a les 14:48:08
Última modificació 05/08/2009 a les 14:48:08
Tots els capítols de *Un cap de setmana amb els meus sogres*
< Anterior capítol ||
Hola!!!
Doncs í tal com heu llegit al títol això s'acaba així que aquí teniu el seté i últim capítol d'aquesta història que no és orginial meva sinó de la Yare que jo he traduit amb el seu permís.
Aquesta història juntament amb d'altres les podeu trobar a www.fanfiction.net.
Moltes gràcies a
ivi_potter
per haver deixat un comentari a l'últim capítol.
7 - Final
La Lily va treure les
claus de la
bossa i va obrir la porta del pis que compartia amb la seva millor amiga.
Només
posar un sol peu en la casa, els seus amics ja s'havien tirat sobre ella i
sobre la muntanya de maletes, pel qual sobresortia el cap de James, per a
donar-los una calorosa benvinguda.
-
Forcat, has
tornat! - va exclamar en Sirius emocionat-
- I
d'una sola
peça- va afegir en Remus amb un somriure - Encara que no et negaré que em
feia
il·lusió menjar-me el teu petit rebost de xocolata.
- Si,
i a mi
em feia il·lusió la seva escombra i, per descomptat, la seva capa
d'invisibilitat - va confessar en Sirius una mica trist però amb un deixi
de picardia
reflectit en el seu rostre - Imagina't el que podia haver fet amb ella.
-
Tingues
amics per a això - va murmurar en James des del terra - Ara surt de sobre
Sirius!
Mentre que els tres nois
discutien
al rebedor, la Katrina havia acompanyat a la Lily a l'habitació que
compartien,
amb amplis somriures d'emoció que no passarien discrets per ningú.
- Com
us ha
anat? - Va preguntar la jove Turner - explica-m'ho tot.
- Molt
bé - va
contestar la Lily traient la seva roba de les maletes i seleccionant el
que
havia de rentar - Millor del que pensàvem.
-
Perdona? - va
dir la Katrina perplexa - Seguim parlant del teu pare i d'en James?
- Katy! El meu pare és adorable i ho saps perfectament - digués la Lily molesta - És totalment inofensiu.
-
D'inofensiu
no té un pèl - va comentar en James als seus amics - Sobretot si té a mà
les
seves benvolgudes estenalles.
Mentrestant, els tres
rondadors
es trobaven al menjador del pis amb un parell de begudes en la mà i una
bona
història que narrava en James amb entusiasme.
- I
que tal la
nit? - va preguntar en Remus adonant-se de les bosses del jove Potter -
vas Poder dormir?
- Per descomptat! - va mentir l'al·ludit- Sóc en James Potter! Res m'amoïna! Encara que...
- Si
veiessis
la cara que va posar en James quan vaig entrar a la seva habitació a la
nit? - va
dir la Lily entre riures - Pobret, no ha pogut agafar el son.
- I el
teu
pare què? Va poder dormir? - va preguntar interessada la Katrina-
- Que
va, al
menor soroll estava despert - va contar la Lily- Fixa't que res més entrar
a
l'habitació va venir a assegurar-se que en James estava bé i no necessitava
res.
A que és adorable?
-
Sense
comentaris - es va limitar a contestar la seva amiga al que la Lily va
respondre amb una de les seves mirades fulminants - Us va enxampar?
-
Encara sort
que la Lily es va amagar sota el llit que sinó... - va dir en James
recordant
la dolenta experiència de la nit anterior - Per que una cosa és enfrontar a
un
cavaller de la mort i una altra al teu sogre. Creieu-me, el segon és molt
pitjor.
- Al
menys ja
sabem d'on ha tret la pèl-roja aquest mal caràcter - va comentar en Sirius
rebent una mirada fulminant per part d'en James- Què! És cert.
- I
que deia
Lily? - va preguntar en Remus-
- Que el seu pare era un angelet en poques paraules - va dir James creuant-se de braços - És que no s'adonava que té al de Sicosis en la seva pròpia casa?
- No
podia
dir-li a en James que el meu pare ja li tenia jurada abans de posar un peu
a la
casa sinó no hauria vingut - va reconèixer la Lily - A més, ell no és
dolent, només
una mica sobre protector.
- Només una mica? - va preguntar la jove Turner incrèdula - Si fos per ell et quedaries soltera tota la teva vida!
- No
exageris!
- va contestar la Lily amb un somriure - Encara que he de confessar que es
va
passar bastant convidant en Jack a la barbacoa.
- En
Jack? En Jack
Lost?.
- Oh si, un imbècil integral que pensava que podia treure-li la noia a en James Potter - va dir James donant-se aires d'important - Dubto que torni a dirigir-nos la paraula.
- Què
vols dir
amb "dirigir-nos?" - va preguntar en Sirius.
- Que
dubto
dormi amb tranquil·litat sabent que el senyor Evans pot aparèixer a la nit
amb
les seves estenalles - va dir en James fent que els seus amics riguessin -
Sabeu, crec que podré acostumar-me a tenir un
sogre així després de tot.
- Al
final no
van a poder estar l'un sense l'altre veritat? - va comentar la Katrina al
que la
Lily va assentir - M'alegro per tu.
- Sí, encara que el meu pare no ho hagi dit, en James ja pertany a la família Evans, ho sé - va dir la Lily amb un radiant somriure - Per cert, com ha anat el teu pla?
- El
meu pla?
- va repetir la jove Turner fent-se la despistada - Què dius?
-
Reina,
podràs enganyar a qui vulguis, però no a mi - va dir la Lily estirant-se al
seu
llit - De debò creus que em vaig empassar que la visita de l'Alex Rainey
fos
casualitat?
- Ho
confesso
- va explicar la morena- Sabia que en James vindria a les sis així que
vaig
cridar a l'Alex i li vaig dir que vingués una mica abans i de passada que
em
portés unes coses volia donar-me.
- I
solament
necessitaves que en Rainey obrís la porta m'equivoco? - va dir la Lily
perspicaç-
- En
absolut. -
va dir la Katrina un xic avergonyida - Així que em vaig dutxar i vaig
esperar
que l'Alex obrís la porta per a sortir. Evidentment al veure
l'espectacle...
- ...
En James
cridaria en Sirius i l'hi contaria tot - va concloure la Lily- Si
t'haguessis
esforçat un poc més, haguessis estat la millor estudiant de Hogwarts. El
pla
era fantàstic. Ha donat resultat veritat?
- Per
a la
meva sort els homes són massa predicables - va comentar la Katrina para
posteriorment sospirar abatuda-
-
Estic
d'acord - va corroborar la Lily entre riures-
- Encara que et confesso que durant un moment vaig pensar que no havia donat resultat. Fins que vaig escoltar el timbre aquesta matinada. - va explicar la Katrina - Estava molt empipada, per culpa de les interferències no vaig poder acabar de veure la meva pel·lícula preferida però quan vaig obrir la porta
(Flash Back)
Un dissabte a les dotze i mitja de la nit, sola, avorrida i amb una enfadada dels mil dimonis, així és com va obrir la porta la Katrina Turner. Pobra del que estigués a l'altre costat!
-
No ha vist
per casualitat que hora? - va començar la jove abans de quedar-se perplexa
- Què
hi fas aquí?
És clar, que
tot pot canviar quan es tracta de l'amor de la teva vida o
no?
-
Doncs res,
passava per aquí i he pensar per què no vaig a visitar a la Katy? - va dir
en Sirius
entrant a la casa i asseient-se en el sofà del menjador - Estàs
acompanyada?
Podria, si
l'amor de la seva vida no es tractés d'en Sirius Black. Un
Sirius Black que estava totalment moll per la pluja i que estava mullant
el
sofà.
-
No - va
contestar la jove Turner empipada - Vols aixecar-te estàs mullant el sofà!
En Sirius es va aixecar sobresaltat i mirà a la seva ex-xicota molest.
- Així
és com reps a les visites? - va preguntar burleta - No m'estranya que no
vegi
ningú per aquí amb aquests fums.
- Calla i treu-te la roba - va ordenar la Katrina
amb un somriure entremaliat-
- Tan necessitada estàs? - va temptar en Sirius
mentre es treia la samarreta -
- No tens ni idea - va contestar la morena sarcàstica - Vaig a per unes tovalloles.
Va sortir del menjador i va tornar poc després amb un parell de tovalloles blanques, una més gran que l'altra. En Sirius es va posar una al voltant de la cintura mentre la Katrina li assecava el cabell amb cert afecte i cura.
- Què
hi fas aquí Sirius? - va preguntar la jove - I aquesta vegada digues-me la
veritat.
- Volia veure't - va confessar l'al·ludit -
I saber que havia entre el teu i el guaperas que estava aquí aquesta tarda.
- Has parlat amb James cert? - va dir amb un lleu somriure en el seu rostre que s'amplià després de l'assentiment de cap per part del seu acompanyant
- Ho suposava
- Ho sé, em coneixes millor que jo mateix - va reconèixer en Sirius abans de girar-se i mirar a la jove amb els seus ulls blaus fixament - Però tens res amb ell? Si o no?
- Saps
perfectament que no - va contestar la Katrina - Sóc massa exigent amb les
meves
conquestes.
- Que m'ho diguin a mi! - va exclamar el jove sarcàstic - Sóc el primer perjudicat.
La Katrina va
riure i va ajupir el cap intentant ocultar el seu rostre
amb el seu llarg cabell perquè el
jove Black no descobrís el vermelló que tenien les seves galtes per
tenir-lo
tan prop. Massa prop per al seu gust.
- El que no em puc creure és que encara et poses
vermella quan estic prop - es va adonar en Sirius amb un tendre somriure
alhora
que s'acostava més a la jove fins que els seus llavis van poder fregar-se -
Hauries
de començar a acostuma't perquè no penso separar-me de tu mai més.
- Sirius... - però la jove es va parar al
sentir els llavis del noi sobre els seus-
- He estat un idiota - va confessar el moreno
- T'estimo, i per molt temps que ens donem això no canviarà mai.
- Jo també t'estimo - va dir la Katrina
abans d'abraçar a en Sirius - Però promet-me que quan celebrem el nostre
aniversari no em portaràs a recollir excrements de hipogrif.
En Sirius va
fingir pensar-s'ho per a posteriorment começar a riure on
la noia es va unir.
- És clar que no! - va exclamaren Sirius burleta - Aquesta vegada seran de drac i estic segur que en Hagrid estarà encantat d'acompanyar-nos.
- El que m'espera - va murmurar la Katrina
abans de besar a en Sirius de nou encara que en aquesta ocasió els petons
eren
molt més apassionats.
(Fi Flash Back)
-
Encara que
no ho demostrés estava boja per mi - va comentar en Sirius després de
explicar
l'ocorregut aquesta matinada, és clar, que a la seva manera-
- Bé,
ara explica'ns
la veritat Lladruc - va demanar en Remus amb un somriure perspicaç-
-
Aquesta és
la veritat! - va mentir en Sirius indignat-
- No
crec que la
Katy hagi estat tan desesperada com per a trucar-te a les dotze i mitja de
la
nit i molt menys per a arrossegar-te fins a aquí - va afegir en James - No
és
el seu estil.
-
Està bé - va accedir en Sirius resignat - Jo
vaig venir a buscar-la. No ho vaig poder evitar! Només imaginar-me a la
Katrina
en braços de?... d'aquest, se'm regirava l'estómac.
-
Estaves
gelós - va tallar en Remus-
-
Emm...
bàsicament - va dir en Sirius avergonyit - Però no intentis canviar de
tema, ni
ho intentis Ara et toca sofrir a tu Remus Llopin!
En Sirius va començar a
riure malèvolament
mentre el seu dos amics el miraven malament.
"Pobre
noi" és l'única cosa que se'ls va venir al cap en aquests
moments. La porta del menjador es va obrir i van entrar unes Katrina i
Lily
molt confuses que no deixaven de mirar al jove Black amb reserves.
"Se li havia
anat definitivament el cap"
- Què
és tot
aquest escàndol? - va preguntar la Lily als dos joves que ara com ara
mostraven
una mica de seny-
- El
de
sempre, ja m'entens - va contestar en James encongint-se d'espatlles-
- I tu
Remus com
et va anar la teva cita? - Es va interessar la pèl-roja que en aquests
moments
estava asseguda sobre els genolls del seu xicot-
-
Prefereixo
no parlar del tema - va dir en Remus fingint calfreds - Espero no tornar a
veure-la en la meva vida.
-
Quelcom bo
hauràs tret no? - va comentar en James no molt convençut-
- Oh, si! He descobert perquè totes les seves cites van al bany i no tornen - va respondre en Remus sarcàstic- Se'm posa la pell de gallina només d'en recordar-me.
- No
importa,
ens tens a nosaltres - va dir la Katrina abraçant a en Remus amb tendresa-
- Per
cert, què
us sembla si la setmana que ve ens anem de cap de setmana? - va proposar en
Sirius,
qui ja havia "recuperat" el seny-
- Si, necessito relaxar-me - va corroborar en James - Massa estrès en molt poc temps.
-
Nosaltres no
podem anar-hi - va dir la Lily mossegant-se el llavi inferior innocentment-
- Per
què? - va
preguntar en James estranyat-
La Lily es va ajupir i va
agafar
les mans d'en James com havia fet el dia anterior, just abans de dir-li
que
aquest cap de setmana el passarien amb els seus pares.
"Aquesta
situació em resulta familiar" va pensar el jove Potter
estranyat.
-
Emm... jo t'estimo molt - va començar la Lily
mentre temptejava el terreny, no sabia com es prendria el seu xicot la
notícia -
I saps que la meva família és molt important per a mi veritat?
"Oh no, oh
no" això és l'única cosa que en James repetia en el seu
cap. Sabia el que se li venia a sobre. Ara si que estava perdut!. D'un
moment a
un altre va recordar la conversa que havia tingut amb la Katrina i els
seus
amics al Gran Saló i des que la Lily li havia dit que coneixeria al seu
pare
aquest mateix cap de setmana, no deixava de donar-li voltes.
(Flash Back)
- Benvolgut Forcat, jo que tu buscaria
formes d'escapolir-me o començaria a escollir la meva caixa fúnebre, el
que
prefereixis - va aconsellar en Sirius donant-li uns copets compassius en
l'esquena-
- Encara que et confesso que podria ser pitjor - va intentar tranquil·litzar la Katrina-
- Què vols dir? - va preguntar en James atemorit.
- Imagina't
que haguessis de conèixer a tota la seva família - va dir la Katrina - El
seu
pare és un angelet comparat amb ells. Això t'ho asseguro.
- Definitivament és millor la segona acció -
va assegurar en Sirius - Comença a escollir la teva caixa fúnebre.
(Fi Flash Back)
- James, James, estàs bé? - va preguntar la Lily
- És la segona vegada que es desmaia en un dia.
-
Massa estrès
- va opinar la Katrina-
- I
això que
encara no li has dit que el pròxim cap de setmana va ha conèixer a la resta
de
la teva família - va afegir en Sirius rebent un cop de colze per part d'en
Remus-
- Què!
- va
exclamar en James atemorit - No! Mai! Això mai! Per sobre del meu cadàver!
Havien passat gairebé dos
anys
des que la Lily es va presentar al pis que llavors compartia amb en Sirius
per
dir-li que aquest cap de setmana el passarien amb els seus pares. Ara es
trobava en una de les habitacions on seria la seva nova llar preparant-se
per a
un dels dies més importants de la seva vida. Després de més de tres anys
de
festeig, per fi es casava amb la Lily.
Per rar que semblés no
estava
nerviós, al contrari, molt serè i tranquil. Pel que sembla, els nervis que
havia de tenir el nuvi en aquesta ocasió els tenia el padrí, però això si,
multiplicats per cinc.
- No
m'ho puc
creure, Et cases! Avui! - exclamava el jove Black que no havia deixat de
recórrer l'habitació des que havia arribat - D'aquí vint minuts!
- Així
és
Sirius - va corroborar en James amb cert to monòton que passà discret pel
seu
millor amic - Per cert no has vingut a ajudar-me?
- Oh
si! - es
va apressar a dir en Sirius abans d'ajudar al seu amic a posar-se bé el
vestit
mentre murmurava "matrimoni" "casar-se" "gens
d'infidelitat" "home d'una sola dona"-
- Ara et donaré jo un consell - va dir en
James mirant-se en el mirall - En comptes de perdre tant el temps, per què
no
li demanes d'una vegada a la Katrina que es casi amb tu? S'està començant
a
impacientar i a menys que vulguis tenir-la de morro, jo no perdria el
temps.
-
Casar-me! Jo?
- va exclamar en Sirius aterrit- I si?...?
Però en Sirius no va
poder acabar
la seva frase. Algú els observava des de la porta i en aquests moments li
l'estava
fulminant amb la mirada.
-
Emm...
James, jo... he d'anar-me'n - va dir en Sirius cada vegada més horroritzat
- Sort!
-
T'estic
vigilant - el va amenaçar el senyor Evans quan en Sirius va passar pel seu
costat - I he portat les meves estenalles.
El senyor Evans va entrar
a
l'habitació i va tancar la porta mentre en James somreia amb certa
nostàlgia
reflectida en el seu rostre.
-
Aquest noi
no m'agrada para la Katrina - va dir en Frank Evans molest - No m'agrada
gens.
- Per
què
aquesta situació em resulta tan familiar? - va murmurar en James sarcàstic-
- Mira
que ets
exagerat! - va exclamar en Frank abans de dirigir-se cap a en James para
fer-li
bé el nus de la corbata-
-
Intentes
ofegar-me! - va aconseguir dir en James entre riures-
- Si
és que
ets... - va dir el senyor Evans col·locant bé la corbata - Ni que t'hagués
intentat matar!
En James el mirà amb els
ulls lleument
tancats i aquest només va poder somriure innocentment.
-
James baixa!
- es va escoltar cridar des de baix a la padrina de l'esdeveniment, la
Katrina
Turner - Que es farà tard!
- Ha
arribat
l'hora - va dir en Frank Evans mirant a en James amb orgull - Ja no et pots
fer
enrere.
- Tampoc ho faria - va respondre el jove Potter abans de dirigir-se cap a la porta.
Però just quan anava a
girar el
pom, el senyor Evans va tornar a cridar-lo però aquesta vegada amb els
ulls
estranyament cristal·lins.
-
Fes-me una abraçada, fill - va demanar en Frank
Evans abans d'estrènyer al seu gendre entre els seus braços - Benvingut a
la
família.
En James va abraçar al
seu sogre
i va somriure tendrament. De no voler veure's ni en pintura, ara no podien
estar l'un sense l'altre, com li havia ocorregut amb la Lily.
"Seran els gens dels Evans" va pensar "Però això que importa ara, després de tot, per a alguna cosa a servit passar Un Cap de setmana amb els meus Sogres".
The End
Aquí s'acaba. Moltes gràcies per haver estat llegint durant aquests set capítols. Així que aquest capítol va dedicat a tots vosaltres moltes gràcies.
Espero que em contineu llegint en els pròxims projectes els que hi han començats i els que faré.
nathalilupin
Laura*Malfoy Enviat el 08/08/2009 a les 01:13:41 #19148 He escrit 1 fanfics amb un total de 16 capítols Holaaa!
m'he llegit tota la fanfic i m'ha agradat moolt! Gràcies per traduir-la!
adeeu!
_llunàtica Enviat el 20/08/2009 a les 16:03:33 #19231 He escrit 1 fanfics amb un total de 16 capítols Ua! Que guai. Me l'he llegit tots i m'ha encantat!:D Merci per comentar-me. Ara quan pugui em llegiré l'altra que tens!
anna_lovegood Enviat el 08/01/2010 a les 16:51:15 #21095 He escrit 3 fanfics amb un total de 26 capítols Es genial! me l'havia llegit quan encara no estava registrada! i m'encanta que l'hagis traduit ;D
Em llegiré l'altre que tens.Ah, i gracies per comentar-me a la meva!
harry_james_potter Enviat el 24/09/2010 a les 18:20:42 #21967 He escrit 1 fanfics amb un total de 3 capítols Està molt rebé!
hpkarina Enviat el 04/02/2012 a les 16:55:09 #23006 He escrit 4 fanfics amb un total de 43 capítols Ja sé que fa molt que vas escriure aquesta ff i no sé si mai llegiràs aquest missatge, però realment m'ha encantat!!! :D un petó! :)