La cerca ha trobat 11 coincidències
- dv. oct. 29, 2004 1:58 pm
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850
Lleigir-se depressa i corrents els primers 4 llibres per poder traduir el 5e no es suficient, perqué: - els llibres formen una saga, no son llibres independents, has de coneixer be els 4 primers x poder traduir el 5e - a la Rowling li encantes els jocs de paraules i els noms amb doble sentit - HP s'...
- dt. oct. 12, 2004 4:02 pm
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850
Pàmies vs Escorhiuela
Jo no cre que critiquem al Pàmies per que pugui tenir un error ortogràfic, gramatical o algun error de traducció (la laura escorihuela també en tenia)... Aixó es pot deure simplement a les presses per treure el llibre, a que la editorial no li donés prou temps... La crítica principal ve d'algo molt ...
- dv. oct. 08, 2004 12:15 pm
- Fòrum: Teories
- Tema: Qui és l'hereu de Gryffindor?
- Respostes: 89
- Visualització: 32086
- dj. abr. 08, 2004 12:33 pm
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850
Re: que no mori el fòrum!
De debò que el Pàmies va posar “van remoure al Dumbeldore del càrrec”??? No pot ser! No m’ho puc creure! Vull una confirmació! Recordes a quina pàgina ho posava, o com a mínim a quina part del llibre? He tardat, pero ho he trobat... Ho posa a la pagina 111, a la linia 6 (em sembla, pq ara mateix ta...
- dt. abr. 06, 2004 4:33 pm
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Sirius Black T*RN*R*!!
- Respostes: 136
- Visualització: 40089
- dv. abr. 02, 2004 9:06 am
- Fòrum: Pel·lícules
- Tema: Versions exteses?
- Respostes: 19
- Visualització: 8852
Jejejeje... no m'imagino al Harry amb barba de 3 dies..!!! Calis, respecte a q son llibres massa rics x la pelicula... hi estic d'acord... però, era necessari q al sr dels anells el legolas fes skate??? Era necessari q l'exercit dels morts de l'aragorn fos verd fosforescent?? I era necessari q s'inv...
- dv. abr. 02, 2004 8:20 am
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850
- dt. març 30, 2004 1:11 pm
- Fòrum: Pel·lícules
- Tema: Versions exteses?
- Respostes: 19
- Visualització: 8852
- dt. març 30, 2004 12:59 pm
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850
- dv. març 05, 2004 8:45 am
- Fòrum: Harry Potter i el Pres d'Azkaban
- Tema: NOva foto del BEN Babbaw !!!!
- Respostes: 7
- Visualització: 4728
- dl. feb. 23, 2004 8:40 am
- Fòrum: Cinquè llibre
- Tema: Errors de xavier Pàmies vers a la Laura Escorihuela en Hp5.
- Respostes: 389
- Visualització: 78850