 |
|  |
 |
|
Títol original: |
Harry Potter and the Philosopher's Stone |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
Juliol del 1997 |
|
Llançament
en català: |
1999 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Traducció: |
Laura Escorihuela |
|
Ed. Val.: |
Tàndem Edicions |
|
Adaptació Valenciana : |
Salvador Company, basada en la de Laura Escorihuela |
|
Pàgines: |
299 |
|
Capítols: |
17 |
|
Paraules: |
80.000 |
|
Preu: |
12€ |
 |
 |
|
Títol original: |
Harry Potter and the Chamber of Secrets |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
Juliol del 1998 |
|
Llançament
en català: |
Novembre de 1999 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Traducció: |
Laura Escorihuela |
|
Edit. Val.: |
Tàndem Edicions |
|
Adaptació Valenciana: |
Salvador Company, basada en la de Laura Escorihuela |
|
Pàgines: |
332 |
|
Capítols: |
18 |
|
Paraules: |
90.000 |
|
Preu: |
12€ |
 |
 |
|
Títol original: |
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
Juliol 1999 |
|
Llançament
en català: |
Març del 2000 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Pàgines: |
412 |
|
Capítols: |
22 |
|
Paraules: |
110.000 |
|
Preu: |
14€ |
|
Traducció: |
Laura Escorihuela |
 |
 |
|
Títol original: |
Harry potter and the Goblet of Fire |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
Juliol del 2000 |
|
Llançament
en català: |
9 de març de 2001 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Pàgines: |
696 |
|
b>Capítols: |
37 |
|
Paraules: |
200.000 |
|
Preu: |
16€ |
|
Traducció: |
Laura Escorihuela |
 |
 |
|
Títol original: |
Harry potter and the order of the Phoenix |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
21 de juny 2003 |
|
Llançament
en català: |
21 Febrer 2004 a les 10 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Pàgines: |
968 |
|
Capítols: |
38 |
|
Paraules: |
255,000 |
|
Preu: |
24 € |
|
Traducció: |
Xavier Pàmies |
 |
|

|
|
Títol: |
Harry Potter i el misteri del Príncep |
|
Títol original: |
Harry Potter and the Half-Blood Prince |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Editorial V.O.: |
Bloomsbury |
|
Llançament: |
16 de juliol del 2005 |
|
Llançament
cat: |
23 de feb 2006 a les 18:30 |
|
Tirada inicial: |
100.000 Ex. |
|
Idioma V.O.: |
Anglès |
|
Traducció: |
Xavier Pàmies |
|
Preu: |
22,00 € |
 |
 |
|
Títol original: |
Harry Potter and the Deahtly Hallows |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
21 de juliol del 2007 |
|
Llançament
en català: |
21 de febrer de 2008 |
|
Editorial: |
Empúries |
|
Traducció: |
Xavier Pàmies |
|
Pàgines: |
- |
|
Capítols: |
36+epileg |
|
Paraules: |
- |
|
Preu: |
22€ |
 |
 |
|
Títol original: |
Quidditch Through the Ages |
|
Autora: |
J.K. Rowling |
|
Llançament: |
|
| Llançament
en català: |
Novembre de 2001 |
|
Vendes en català: |
|
|
Pàgines: |
52 |
|
Capítols: |
10 |
Paraules: |
13.000 |
Preu: |
5€ |
Traducció: |
Josep Joan Moral amb l'assessorament
de Laura Escorihuela |
 |
|
|
|
|
Títol original: |
Fantastic Beast and
Where to Find Them |
Autora: |
J.K.
Rowling |
Llançament: |
|
| Llançament
en
català: |
Novembre
de 2001 |
Vendes
en català: |
|
Pàgines: |
60 |
Capítols: |
5 |
Paraules: |
15.000 |
Preu: |
5€ |
Traducció: |
Sandra Vivet amb l'assessorament
de Laura Escorihuela |
 |
|
|
|
|
Títol original: |
The Tales of Beedle the Bard |
Autora: |
J.K.
Rowling |
Llançament: |
4 de desembre de 2008 |
| Llançament
en
català: |
4 de desembre de 2008 |
Vendes
en català: |
|
Pàgines: |
105 en català, 157 la versió escrita a mà en anglès |
Capítols: |
5 (5 contes) |
Paraules: |
- |
Preu: |
10€ en català i castellà. 10.50€ en anglès |
Traducció: |
Xavier Pàmies Giménez (Extret de la Viquipèdia) |
 |
 |
 |
J.K. Rowling, autora de la sèrie Harry Potter i una de les escriptores més populars del món, confessa, en aquest llibre breu però intens, com era la seva vida abans de fer-se famosa, i com s’ha transformat després de l'èxit. La història d’aquesta escriptora està feta a base de tenacitat, constància i orgull, i ella no ha oblidat mai, com explica en aquesta entrevista, els anys en què, pràcticament sense recursos, havia d'escriure sense que ningú li fes cas.Persona sempre reàcia a concedir entrevistes i a parlar de la seva vida, Rowling explica aquí, en exclusiva, com i quan se li va acudir el personatge del Harry, què pensava quan va començar a esclatar l’èxit i com veu ara un dels fenòmens literaris més internacionals dels últims anys.El llibre es completa amb un apèndix on s’analitzen les claus literàries de la sèrie Harry Potter.
|
 |
 |
 |
Al diccionari del mag hi ha informació sobre objectes màgics, com capa d'invisibilitat o catifa voladora i el que diu és veritat, parlen de gent que era bruixot i que va fer servir algun objecte. També hi diu coses sobre les mans i les línies de les mans, de runes antigues...n'està ple!!!!!
(Gràcies Makna!) |
 |
| 
|